The goal of this paper is to present an ongoing formalization, in the framework provided by the Lean/Mathlib mathematical library, of the construction by Roby (1965) of the universal divided power algebra. This is an analogue, in the theory of divided powers, of the classical algebra of polynomials. It is a crucial tool in the development of crystalline cohomology; it is also used in p-adic Hodge theory to define the crystalline period ring. As an algebra, this universal divided power algebra has a fairly simple definition that shows that it is a graded algebra. The main difficulty in Roby’s theorem lies in constructing a divided power structure on its augmentation ideal. To that aim, Roby identified the graded pieces with another universal structure: homogeneous polynomial laws.