Demo Data from VLDB 2026 / reviewers in the wild / expert
Chenyang Le
dblp:301/7724
· DBLP profile ↗
6ranked-venue papers
4as first author
6since 2021 · last 2025
—ORCID · none
Domains — the database's venue-derived domains; a paper can count in several
Artificial intelligence and machine learning · 5 · 4 first-author · 5 since 2021Graphics, computer vision, multimedia, augmented reality and games · 3 · 1 first-author · 3 since 2021
Expertise — from the expertise taxonomy: the topics of the expert's papers under the CCF categories. A weight counts papers with recency: 1 for a paper about the topic, 0.3 when the topic is its context, halved every five years.
| Artificial intelligence
3 papers |
Machine translation · 44% Speech recognition and synthesis · 29% Deep learning architectures and training · 15% | |
| Computer graphics and multimedia
1 paper |
Computational photography and imaging · 33% Image and video processing · 33% Image and video coding · 33% |
Topics — the 12 heaviest of 14, each with the papers that count most for it
| Topic | Weight | Papers | Last | Evidence papers |
|---|---|---|---|---|
Machine learning › Deep learning architectures and training
mixture of experts |
0.9 | 1 | 2025 | SimulMEGA: MoE Routers are Advanced Policy Makers for Simultaneous Speech Translation · NeurIPS 2025 |
Natural language and speech › Machine translation › simultaneous machine translation
simultaneous speech translation |
0.9 | 1 | 2025 | SimulMEGA: MoE Routers are Advanced Policy Makers for Simultaneous Speech Translation · NeurIPS 2025 |
Computational photography and imaging
high dynamic range imaging |
0.9 | 1 | 2025 | A Perceptually Optimized and Self-Calibrated Tone Mapping Operator · IEEE Trans. Vis. Comput. Graph. 2025 |
Image and video processing
image enhancement |
0.9 | 1 | 2025 | A Perceptually Optimized and Self-Calibrated Tone Mapping Operator · IEEE Trans. Vis. Comput. Graph. 2025 |
Image and video coding
image quality assessment |
0.9 | 1 | 2025 | A Perceptually Optimized and Self-Calibrated Tone Mapping Operator · IEEE Trans. Vis. Comput. Graph. 2025 |
Image and video processing › image fusion
multi-exposure image fusion |
0.9 | 1 | 2025 | A Perceptually Optimized and Self-Calibrated Tone Mapping Operator · IEEE Trans. Vis. Comput. Graph. 2025 |
Image and video coding › image quality assessment › perceptual quality metric
perceptual image quality metric |
0.9 | 1 | 2025 | A Perceptually Optimized and Self-Calibrated Tone Mapping Operator · IEEE Trans. Vis. Comput. Graph. 2025 |
Computational photography and imaging
tone mapping |
0.9 | 1 | 2025 | A Perceptually Optimized and Self-Calibrated Tone Mapping Operator · IEEE Trans. Vis. Comput. Graph. 2025 |
Natural language and speech › Machine translation › speech translation
speech-to-speech translation |
0.8 | 1 | 2024 | TransVIP: Speech to Speech Translation System with Voice and Isochrony Preservation · NeurIPS 2024 |
Natural language and speech › Speech recognition and synthesis
text-to-speech synthesis |
0.8 | 1 | 2024 | TransVIP: Speech to Speech Translation System with Voice and Isochrony Preservation · NeurIPS 2024 |
Machine learning › Transfer learning and domain adaptation
cross-modal transfer |
0.7 | 1 | 2023 | ComSL: A Composite Speech-Language Model for End-to-End Speech-to-Text Translation · NeurIPS 2023 |
Natural language and speech › Machine translation › speech translation
speech-to-text translation |
0.7 | 1 | 2023 | ComSL: A Composite Speech-Language Model for End-to-End Speech-to-Text Translation · NeurIPS 2023 |
Methods — techniques the papers use, named apart from their topics
structural similarity index · 0.9prefix-based training · 0.9policy learning · 0.9mixture of experts · 0.9laplacian pyramid · 0.9deep neural network · 0.9joint probability modeling · 0.8cascade modeling · 0.8pre-trained speech and language models · 0.7multi-task learning · 0.7
| Year | Publication | Venue | Position |
|---|---|---|---|
| 2025 | Novel Parasitic Dual-Scale Modeling for Efficient and Accurate Multilingual Speech Translation
Chenyang Le, Yinfeng Xia, Huiyan Li, Manhong Wang, Yutao Sun, Xingyang Ma, Yanmin Qian |
INTERSPEECH | 1 |
| 2025 | MFLA: Monotonic Finite Look-ahead Attention for Streaming Speech Recognition
Yinfeng Xia, Huiyan Li, Chenyang Le, Manhong Wang, Yutao Sun, Xingyang Ma, Yanmin Qian |
INTERSPEECH | 3 |
| 2025 | SimulMEGA: MoE Routers are Advanced Policy Makers for Simultaneous Speech TranslationabstractSimultaneous Speech Translation (SimulST) enables real-time cross-lingual communication by jointly optimizing speech recognition and machine translation under strict latency constraints. Existing systems struggle to balance translation quality, latency, and semantic coherence, particularly in multilingual many-to-many scenarios where divergent read/write policies hinder unified strategy learning. In this paper, we present SimulMEGA(Simultaneous Generation by Mixture-of-Experts GAting), an unsupervised policy learning framework that combines prefix-based training with a Mixture-of-Experts refiner to learn effective read/write decisions in an implicit manner, without adding inference-time overhead. Our design requires only minimal modifications to standard transformer architectures and generalizes across both speech-to-text and text-to-speech streaming tasks. Through comprehensive evaluation on six language pairs, our 500 M-parameter speech-to-text model outperforms the Seamless baseline, achieving under 7% BLEU degradation at 1.5 s average lag and under 3% at 3 s. We further demonstrate SimulMEGA’s versatility by extending it to streaming TTS via a unidirectional backbone, yielding superior latency–quality trade-offs. Chenyang Le, Bing Han 0008, Jinshun Li, Songyong Chen, Yanmin Qian |
NeurIPS | 1 |
| 2025 | A Perceptually Optimized and Self-Calibrated Tone Mapping OperatorabstractWith the increasing popularity and accessibility of high dynamic range (HDR) photography, tone mapping operators (TMOs) for dynamic range compression are practically demanding. In this paper, we develop a two-stage neural network-based TMO that is self-calibrated and perceptually optimized. In Stage one, motivated by the physiology of the early stages of the human visual system, we first decompose an HDR image into a normalized Laplacian pyramid. We then use two lightweight deep neural networks, taking the normalized representation as input and estimating the Laplacian pyramid of the corresponding LDR image. We optimize the tone mapping network by minimizing the normalized Laplacian pyramid distance, a perceptual metric aligning with human judgments of tone-mapped image quality. In Stage two, we input the same HDR image-self-calibrated to different maximum luminance levels-into the learned tone mapping network, and generate a pseudo-multi-exposure image stack with varying detail visibility and color saturation. We then train another fusion network to merge the LDR image stack into a desired LDR image by maximizing a variant of the structural similarity index for multi-exposure image fusion, proven perceptually relevant to fused image quality. Extensive experiments show that our method produces images with consistently better visual quality while ranking among the fastest local TMOs. Peibei Cao, Chenyang Le, Yuming Fang 0001, Kede Ma |
IEEE Trans. Vis. Comput. Graph. | 2 |
| 2024 | TransVIP: Speech to Speech Translation System with Voice and Isochrony PreservationabstractThere is a rising interest and trend in research towards directly translating speech from one language to another, known as end-to-end speech-to-speech translation. However, most end-to-end models struggle to outperform cascade models, i.e., a pipeline framework by concatenating speech recognition, machine translation and text-to-speech models. The primary challenges stem from the inherent complexities involved in direct translation tasks and the scarcity of data. In this study, we introduce a novel model framework TransVIP that leverages diverse datasets in a cascade fashion yet facilitates end-to-end inference through joint probability. Furthermore, we propose two separated encoders to preserve the speaker’s voice characteristics and isochrony from the source speech during the translation process, making it highly suitable for scenarios such as video dubbing. Our experiments on the French-English language pair demonstrate that our model outperforms the current state-of-the-art speech-to-speech translation model. Chenyang Le, Yao Qian, Dongmei Wang, Shujie Liu 0001, Xiaofei Wang 0009, Midia Yousefi, Yanmin Qian, Jinyu Li 0001, Sheng Zhao 0002, Michael Zeng 0001 |
NeurIPS | 1 |
| 2023 | ComSL: A Composite Speech-Language Model for End-to-End Speech-to-Text TranslationabstractJoint speech-language training is challenging due to the large demand for training data and GPU consumption, as well as the modality gap between speech and language. We present ComSL, a speech-language model built atop a composite architecture of public pre-trained speech-only and language-only models and optimized data-efficiently for spoken language tasks. Particularly, we propose to incorporate cross-modality learning into transfer learning and conduct them simultaneously for downstream tasks in a multi-task learning manner. Our approach has demonstrated effectiveness in end-to-end speech-to-text translation tasks, achieving a new state-of-the-art average BLEU score of 31.5 on the multilingual speech to English text translation task for 21 languages, as measured on the public CoVoST2 evaluation set. Chenyang Le, Yao Qian, Shujie Liu 0001, Yanmin Qian, Michael Zeng 0001, Xuedong Huang 0001 |
NeurIPS | 1 |