Aitolkyn Baigutanova

dblp:303/1232 · DBLP profile ↗
← Back
4ranked-venue papers
3as first author
4since 2021 · last 2026
0000-0002-9852-4157ORCID · corroborated

Domains — the database's venue-derived domains; a paper can count in several

Databases, data management, data science and information retrieval · 3 · 3 first-author · 3 since 2021Applied, interdisciplinary, general and emerging computing · 2 · 2 first-author · 2 since 2021Artificial intelligence and machine learning · 1 · 1 first-author · 1 since 2021Human-computer interaction and ubiquitous computing · 1 · 1 since 2021
YearPublicationVenuePosition
2026 Multilingual Reference Need Assessment System for Wikipedia
abstract
Wikipedia is a critical source of information for millions of users across the Web. It serves as a key resource for large language models, search engines, question-answering systems, and other Web-based applications. In Wikipedia, content needs to be verifiable, meaning that readers can check that claims are backed by references to reliable sources. This depends on manual verification by editors, an effective but labor-intensive process, especially given the high volume of daily edits. To address this challenge, we introduce a multilingual machine learning system to assist editors in identifying claims requiring citations. Our approach is tested in 10 language editions of Wikipedia, outperforming existing benchmarks for reference need assessment. We not only consider machine learning evaluation metrics but also system requirements, allowing us to explore the trade-offs between model accuracy and computational efficiency under real-world infrastructure constraints. We deploy our system in production and release data and code to support further research.
Aitolkyn Baigutanova, Francisco Navas, Pablo Aragón, Mykola Trokhymovych, Muniza Aslam, Ai-Jou Chou, Miriam Redi, Diego Sáez-Trumper
WWW1
2023 A Comparative Study of Reference Reliability in Multiple Language Editions of Wikipedia
abstract
Information presented in Wikipedia articles must be attributable to reliable published sources in the form of references. This study examines over 5 million Wikipedia articles to assess the reliability of references in multiple language editions. We quantify the cross-lingual patterns of the perennial sources list, a collection of reliability labels for web domains identified and collaboratively agreed upon by Wikipedia editors. We discover that some sources (or web domains) deemed untrustworthy in one language (i.e., English) continue to appear in articles in other languages. This trend is especially evident with sources tailored for smaller communities. Furthermore, non-authoritative sources found in the English version of a page tend to persist in other language versions of that page. We finally present a case study on the Chinese, Russian, and Swedish Wikipedias to demonstrate a discrepancy in reference reliability across cultures. Our finding highlights future challenges in coordinating global knowledge on source reliability.
Aitolkyn Baigutanova, Diego Sáez-Trumper, Miriam Redi, Meeyoung Cha, Pablo Aragón
CIKM1
2023 Longitudinal Assessment of Reference Quality on Wikipedia
abstract
Wikipedia plays a crucial role in the integrity of the Web. This work analyzes the reliability of this global encyclopedia through the lens of its references. We operationalize the notion of reference quality by defining reference need (RN), i.e., the percentage of sentences missing a citation, and reference risk (RR), i.e., the proportion of non-authoritative references. We release Citation Detective, a tool for automatically calculating the RN score, and discover that the RN score has dropped by 20 percent point in the last decade, with more than half of verifiable statements now accompanying references. The RR score has remained below 1% over the years as a result of the efforts of the community to eliminate unreliable references. We propose pairing novice and experienced editors on the same Wikipedia article as a strategy to enhance reference quality. Our quasi-experiment indicates that such a co-editing experience can result in a lasting advantage in identifying unreliable sources in future edits. As Wikipedia is frequently used as the ground truth for numerous Web applications, our findings and suggestions on its reliability can have a far-reaching impact. We discuss the possibility of other Web services adopting Wiki-style user collaboration to eliminate unreliable content.
Aitolkyn Baigutanova, Jaehyeon Myung, Diego Sáez-Trumper, Ai-Jou Chou, Miriam Redi, Changwook Jung, Meeyoung Cha
WWW1
2022 SoftVideo: Improving the Learning Experience of Software Tutorial Videos with Collective Interaction Data
abstract
Many people rely on tutorial videos when learning to perform tasks using complex software. Watching the video for instructions and applying them to target software requires frequent going back-and-forth between the two, which incurs cognitive overhead. Furthermore, users need to constantly compare the two to see if they are following correctly, as they are prone to missing out on subtle differences. We propose SoftVideo, a prototype system that helps users plan ahead before watching each step in tutorial videos and provides feedback and help to users on their progress. SoftVideo is powered by collective interaction data, as experiences of previous learners with the same goal can provide insights into how they learned from the tutorial. By identifying the difficulty and relatedness of each step from the interaction logs, SoftVideo provides information on each step such as its estimated difficulty, lets users know if they completed or missed a step, and suggests tips such as relevant steps when it detects users struggling. To enable such a data-driven system, we collected and analyzed video interaction logs and the associated Photoshop usage logs for two tutorial videos from 120 users. We then defined six metrics that portray the difficulty of each step, including the time taken to complete a step and the number of pauses in a step, which were also used to detect users’ struggling moments by comparing their progress to the collected data. To investigate the feasibility and usefulness of SoftVideo, we ran a user study with 30 participants where they performed a Photoshop task by following along a tutorial video with SoftVideo. Results show that participants could proactively and effectively plan their pauses and playback speed, and adjust their concentration level. They were also able to identify and recover from errors with the help SoftVideo provides.
Saelyne Yang, Jisu Yim, Aitolkyn Baigutanova, Seoyoung Kim 0002, Minsuk Chang, Juho Kim 0001
IUI3