High-dimensional imaging of neural activity, such as widefield calcium and functional ultrasound imaging, provide a rich source of information for understanding the relationship between brain activity and behavior. Accurately modeling neural dynamics in these modalities is crucial for understanding this relationship but is hindered by the high-dimensionality, complex spatiotemporal dependencies, and prevalent behaviorally irrelevant dynamics in these modalities. Existing dynamical models often employ preprocessing steps to obtain low-dimensional representations from neural image modalities. However, this process can discard behaviorally relevant information and miss spatiotemporal structure. We propose SBIND, a novel data-driven deep learning framework to model spatiotemporal dependencies in neural images and disentangle their behaviorally relevant dynamics from other neural dynamics. We validate SBIND on widefield imaging datasets, and show its extension to functional ultrasound imaging, a recent modality whose dynamical modeling has largely remained unexplored. We find that our model effectively identifies both local and long-range spatial dependencies across the brain while also dissociating behaviorally relevant neural dynamics. Doing so, SBIND outperforms existing models in neural-behavioral prediction. Overall, SBIND provides a versatile tool for investigating the neural mechanisms underlying behavior using imaging modalities.