The paper proposes a novel evaluation metric for automatic medical report generation from X-ray images, VLScore. It aims to overcome the limitations of existing evaluation methods, which either focus solely on textual similarities, ignoring clinical aspects, or concentrate only on a single clinical aspect, the pathology, neglecting all other factors. The key idea of our metric is to measure the similarity between radiology reports while considering the corresponding image. We demonstrate the benefit of our metric through evaluation on a dataset where radiologists marked errors in pairs of reports, showing notable alignment with radiologists' judgments. In addition, we provide a new dataset for evaluating metrics. This dataset includes well-designed perturbations that distinguish between significant modifications (e.g., removal of a diagnosis) and insignificant ones. It highlights the weaknesses in current evaluation metrics and provides a clear framework for analysis.

Medical imaging analysis plays a critical role in the diagnosis and treatment of various medical conditions. This paper focuses on chest X-ray images and their corresponding radiological reports. It presents a new model that learns a joint X-ray image & report representation. The model is based on a novel alignment scheme between the visual data and the text, which takes into account both local and global information. Furthermore, the model integrates domain-specific information of two types—lateral images and the consistent visual structure of chest images. Our representation is shown to benefit three types of retrieval tasks: text-image retrieval, class-based retrieval, and phrase-grounding. Our code is publicly available1.