Recognizing symbols in architectural CAD drawings is critical for various advanced engineering applications. In this paper, we propose a novel CAD data annotation engine that leverages intrinsic attributes from systematically archived CAD drawings to automatically generate high-quality annotations, thus significantly reducing manual labeling efforts. Utilizing this engine, we construct ArchCAD-400K, a large-scale CAD dataset consisting of 413,062 chunks from 5538 highly standardized drawings, making it over 26 times larger than the largest existing CAD dataset. ArchCAD-400K boasts an extended drawing diversity and broader categories, offering line-grained annotations. Furthermore, we present a new baseline model for panoptic symbol spotting, termed Dual-Pathway Symbol Spotter (DPSS). It incorporates an adaptive fusion module to enhance primitive features with complementary image features, achieving state-of-the-art performance and enhanced robustness. Extensive experiments validate the effectiveness of DPSS, demonstrating the value of ArchCAD-400K and its potential to drive innovation in architectural design and construction.