Qing Dou

dblp:42/2887 · DBLP profile ↗
← Back
8ranked-venue papers
5as first author
2since 2021 · last 2025
—ORCID · conflict

Domains — the database's venue-derived domains; a paper can count in several

Artificial intelligence and machine learning · 7 · 5 first-author · 1 since 2021Databases, data management, data science and information retrieval · 2 · 2 since 2021

Expertise — from the expertise taxonomy: the topics of the expert's papers under the CCF categories. A weight counts papers with recency: 1 for a paper about the topic, 0.3 when the topic is its context, halved every five years.

Databases, data mining, and information retrieval
3 papers
Recommender systems · 71% Information retrieval · 21% Data mining · 8%
Artificial intelligence
6 papers
Machine translation · 92% Speech recognition and synthesis · 5% Probabilistic and Bayesian machine learning · 3%

Topics — the 15 heaviest of 16, each with the papers that count most for it

TopicWeightPapersLastEvidence papers
Recommender systems › sequential recommendation
cross-domain sequential recommendation
0.912025
Revisiting Self-attention for Cross-domain Sequential Recommendation · KDD (2) 2025
Recommender systems
sequential recommendation
0.912025
Revisiting Self-attention for Cross-domain Sequential Recommendation · KDD (2) 2025
Recommender systems
user modeling
0.912025
Learning Universal User Representations Leveraging Cross-domain User Intent at Snapchat · SIGIR 2025
Natural language and speech › Machine translation
decipherment
0.742015
Unifying Bayesian Inference and Vector Space Models for Improved Decipherment · ACL (1) 2015
Beyond Parallel Data: Joint Word Alignment and Decipherment Improves Machine Translation · EMNLP 2014
Dependency-Based Decipherment for Resource-Limited Machine Translation · EMNLP 2013
Natural language and speech › Machine translation
statistical machine translation
0.422014
Beyond Parallel Data: Joint Word Alignment and Decipherment Improves Machine Translation · EMNLP 2014
Dependency-Based Decipherment for Resource-Limited Machine Translation · EMNLP 2013
Natural language and speech › Machine translation
bilingual lexicon induction
0.312018
Fine-grained Coordinated Cross-lingual Text Stream Alignment for Endless Language Knowledge Acquisition · EMNLP 2018
Data mining › text mining
text stream mining
0.312018
Fine-grained Coordinated Cross-lingual Text Stream Alignment for Endless Language Knowledge Acquisition · EMNLP 2018
Information retrieval › retrieval models › neural retrieval
embedding-based retrieval
0.312025
Learning Universal User Representations Leveraging Cross-domain User Intent at Snapchat · SIGIR 2025
Recommender systems
personalized ranking
0.312025
Learning Universal User Representations Leveraging Cross-domain User Intent at Snapchat · SIGIR 2025
Information retrieval
ranking
0.312025
Learning Universal User Representations Leveraging Cross-domain User Intent at Snapchat · SIGIR 2025
Natural language and speech › Machine translation › statistical machine translation
word alignment
0.212014
Beyond Parallel Data: Joint Word Alignment and Decipherment Improves Machine Translation · EMNLP 2014
Natural language and speech › Machine translation › statistical machine translation
phrase-based translation
0.212013
Dependency-Based Decipherment for Resource-Limited Machine Translation · EMNLP 2013
Natural language and speech › Machine translation
low-resource machine translation
0.132014
Beyond Parallel Data: Joint Word Alignment and Decipherment Improves Machine Translation · EMNLP 2014
Dependency-Based Decipherment for Resource-Limited Machine Translation · EMNLP 2013
Large Scale Decipherment for Out-of-Domain Machine Translation · EMNLP-CoNLL 2012
Natural language and speech › Speech recognition and synthesis › pronunciation modeling
grapheme-to-phoneme conversion
0.112009
A Ranking Approach to Stress Prediction for Letter-to-Phoneme Conversion · ACL/IJCNLP 2009
Machine learning › Probabilistic and Bayesian machine learning › statistical inference
bayesian inference
0.112015
Unifying Bayesian Inference and Vector Space Models for Improved Decipherment · ACL (1) 2015

Methods — techniques the papers use, named apart from their topics

transformer · 0.9self-attention · 0.9multi-objective optimization · 0.9embedding learning · 0.9collaborative filtering · 0.9a/b testing · 0.9network decipherment · 0.7burst information network · 0.7vector space model · 0.2bayesian inference · 0.2expectation-maximization · 0.2translation lexicon learning · 0.2dependency relations · 0.2ranking · 0.1
YearPublicationVenuePosition
2025 Revisiting Self-attention for Cross-domain Sequential Recommendation
abstract
Sequential recommendation is a popular paradigm in modern recommender systems. In particular, one challenging problem in this space is cross-domain sequential recommendation (CDSR), which aims to predict future behaviors given user interactions across multiple domains. Existing CDSR frameworks are mostly built on the self-attention transformer and seek to improve by explicitly injecting additional domain-specific components (e.g. domain-aware module blocks). While these additional components help, we argue they overlook the core self-attention module already present in the transformer, a naturally powerful tool to learn correlations among behaviors. In this work, we aim to improve the CDSR performance for simple models from a novel perspective of enhancing the self-attention. Specifically, we introduce a Pareto-optimal self-attention and formulate the cross-domain learning as a multi-objective problem, where we optimize the recommendation task while dynamically minimizing the cross-domain attention scores. Our approach automates knowledge transfer in CDSR (dubbed as AutoCDSR) - it not only mitigates negative transfer but also encourages complementary knowledge exchange among auxiliary domains. Based on the idea, we further introduce AutoCDSR+, a more performant variant with slight additional cost. Our proposal is easy to implement and works as a plug-and-play module that can be incorporated into existing transformer-based recommenders. Besides flexibility, it is practical to deploy because it brings little extra computational overheads without heavy hyper-parameter tuning. We conduct experiments over both large-scale production recommender data as well as academic benchmarks, where AutoCDSR consistently enhances the performance of base transformers, enabling simple models to perform on par with state-of-the-art with less overhead (e.g., 4x faster than state-of-the-art CDSR models). AutoCDSR on average improves Recall@10 for SASRec and Bert4Rec by 9.8% and 16.0% and NDCG@10 by 12.0% and 16.7%, respectively. Code is available at https://github.com/snap-research/AutoCDSR.
Clark Mingxuan Ju, Leonardo Neves, Bhuvesh Kumar, Liam Collins, Tong Zhao 0003, Yuwei Qiu, Qing Dou, Sohail Nizam, Sen Yang 0026, Neil Shah
KDD (2)7
2025 Learning Universal User Representations Leveraging Cross-domain User Intent at Snapchat
abstract
The development of powerful user representations is a key factor in the success of recommender systems (RecSys). Online platforms employ a range of RecSys techniques to personalize user experience across diverse in-app surfaces. User representations are often learned individually through user's historical interactions within each surface and user representations across different surfaces can be shared post-hoc as auxiliary features or additional retrieval sources. While effective, such schemes cannot directly encode collaborative filtering signals across different surfaces, hindering its capacity to discover complex relationships between user behaviors and preferences across the whole platform. To bridge this gap at Snapchat, we seek to conduct universal user modeling (UUM) across different in-app surfaces, learning general-purpose user representations which encode behaviors across surfaces. Instead of replacing domain-specific representations, UUM representations capture cross-domain trends, enriching existing representations with complementary information. This work discusses our efforts in developing initial UUM versions, practical challenges, technical choices and modeling and research directions with promising offline performance. Following successful A/B testing, UUM representations have been launched in production, powering multiple use cases and demonstrating their value. UUM embedding has been incorporated into (i) Long-form Video embedding-based retrieval, leading to 2.78% increase in Long-form Video Open Rate, (ii) Long-form Video L2 ranking, with 19.2% increase in Long-form Video View Time sum, (iii) Lens L2 ranking, leading to 1.76% increase in Lens play time, and (iv) Notification L2 ranking, with 0.87% increase in Notification Open Rate.
Clark Mingxuan Ju, Leonardo Neves, Bhuvesh Kumar, Liam Collins, Tong Zhao 0003, Yuwei Qiu, Qing Dou, Yang Zhou 0063, Sohail Nizam, Rengim Ozturk, Yvette Liu, Sen Yang 0021, Manish Malik, Neil Shah
SIGIR7
2018 Fine-grained Coordinated Cross-lingual Text Stream Alignment for Endless Language Knowledge Acquisition
abstract
This paper proposes to study fine-grained coordinated cross-lingual text stream alignment through a novel information network decipherment paradigm.We use Burst Information Networks as media to represent text streams and present a simple yet effective network decipherment algorithm with diverse clues to decipher the networks for accurate text stream alignment.Experiments on Chinese-English news streams show our approach not only outperforms previous approaches on bilingual lexicon extraction from coordinated text streams but also can harvest high-quality alignments from large amounts of streaming data for endless language knowledge mining, which makes it promising to be a new paradigm for automatic language knowledge acquisition.
Tao Ge 0001, Qing Dou, Heng Ji 0001, Lei Cui 0001, Baobao Chang, Zhifang Sui, Furu Wei, Ming Zhou 0001
EMNLP2
2015 Unifying Bayesian Inference and Vector Space Models for Improved Decipherment
abstract
Qing Dou, Ashish Vaswani, Kevin Knight, Chris Dyer. Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers). 2015.
Qing Dou, Ashish Vaswani, Kevin Knight, Chris Dyer
ACL (1)1
2014 Beyond Parallel Data: Joint Word Alignment and Decipherment Improves Machine Translation
abstract
Inspired by previous work, where decipherment is used to improve machine translation, we propose a new idea to combine word alignment and decipherment into a single learning process.We use EM to estimate the model parameters, not only to maximize the probability of parallel corpus, but also the monolingual corpus.We apply our approach to improve Malagasy-English machine translation, where only a small amount of parallel data is available.In our experiments, we observe gains of 0.9 to 2.1 Bleu over a strong baseline.
Qing Dou, Ashish Vaswani, Kevin Knight
EMNLP1
2013 Dependency-Based Decipherment for Resource-Limited Machine Translation
abstract
We introduce dependency relations into deciphering foreign languages and show that dependency relations help improve the state-ofthe-art deciphering accuracy by over 500%.We learn a translation lexicon from large amounts of genuinely non parallel data with decipherment to improve a phrase-based machine translation system trained with limited parallel data.In experiments, we observe BLEU gains of 1.2 to 1.8 across three different test sets.
Qing Dou, Kevin Knight
EMNLP1
2012 Large Scale Decipherment for Out-of-Domain Machine Translation
Qing Dou, Kevin Knight
EMNLP-CoNLL1
2009 A Ranking Approach to Stress Prediction for Letter-to-Phoneme Conversion
Qing Dou, Shane Bergsma, Sittichai Jiampojamarn, Grzegorz Kondrak
ACL/IJCNLP1