Cong-Duy T Nguyen, Xiaobao Wu, Thong Thanh Nguyen, Shuai Zhao, Khoi M. Le, Nguyen Viet Anh, Feng Yichao, Anh Tuan Luu. Proceedings of the 2025 Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 1: Long Papers). 2025.

Paraphrases are texts that convey the same meaning while using different words or sentence structures. It can be used as an automatic data augmentation tool for many Natural Language Processing tasks, especially when dealing with low-resource languages, where data shortage is a significant problem. To generate a paraphrase in multilingual settings, previous studies have leveraged the knowledge from the machine translation field, i.e., forming a paraphrase through zero-shot machine translation in the same language. Despite good performance on human evaluation, those methods still require parallel translation datasets, thus making them inapplicable to languages that do not have parallel corpora. To mitigate that problem, we proposed the first unsupervised multilingual paraphrasing model, LAMPAT (Low-rank Adaptation for Multilingual Paraphrasing using Adversarial Training), by which monolingual dataset is sufficient enough to generate a human-like and diverse sentence. Throughout the experiments, we found out that our method not only works well for English but can generalize on unseen languages as well. Data and code are available at https://github.com/phkhanhtrinh23/LAMPAT.

Fully fine-tuning pretrained large-scale transformer models has become a popular paradigm for video-language modeling tasks, such as temporal language grounding and video-language summarization. With a growing number of tasks and limited training data, such full fine-tuning approach leads to costly model storage and unstable training. To overcome these shortcomings, we introduce lightweight adapters to the pre-trained model and only update them at fine-tuning time. However, existing adapters fail to capture intrinsic temporal relations among video frames or textual words. Moreover, they neglect the preservation of critical task-related information that flows from the raw video-language input into the adapter’s low-dimensional space. To address these issues, we first propose a novel REcurrent ADapter (READ) that employs recurrent computation to enable temporal modeling capability. Second, we propose Partial Video-Language Alignment (PVLA) objective via the use of partial optimal transport to maintain task-related information flowing into our READ modules. We validate our READ-PVLA framework through extensive experiments where READ-PVLA significantly outperforms all existing fine-tuning strategies on multiple low-resource temporal language grounding and video-language summarization benchmarks.