Friction – disagreement and breakdown – is an omnipresent aspect of conducting interdisciplinary research yet is rarely presented in formal research reporting. We analyse a performance-led research process where professional dancers with different disabilities explored how to improvise with an industrial robot, with the support of an interdisciplinary team of human-computer and human-robot interaction researchers. We focus on one site of friction in our research process; how to dance – safely – with robots? By presenting our research process, we exemplify the different ways in which we encountered this friction and how we reconfigured the research process around it. We contribute five ways in which we arrived at a generative ethical outcome, which may be helpful in productively engaging with friction in interdisciplinary collaboration.

Glitches – moments when technologies do not work as desired – will become increasingly common as industrially-designed robots move into complex contexts. Taking glitches to be potential sites of critical ethical reflection, we examine a glitch that occurred in the context of a collaborative research project where professional dancers with different disabilities improvised with a robotic arm. Through a first-person account, we analyse how the dancer, the robot, and the rest of the research team enacted ethics in the moment of glitch. Through this analysis, we discovered a deep and implicit ethical misalignment wherein our enactments of ethics in response to the glitch did not align with the values of the project. This prompted a critical re-engagement with our research process through which we forged a dialogue between different ethical perspectives that acted as an invitation to bring us back into ethical alignment with the project’s values.