Zihao Yi, Zhenqing Ling, Delong Zeng, Haohao Luo, Zhe Xu, Wei Liu, Jian Luan, Wanxia Cao, Ying Shen. Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers). 2026.

As data and computational resources continue to expand, incorporating a variety of knowledge during the pre-training phase enhances large models, providing them with strong zero-shot capabilities. Due to the alignment of modal features by visual language models, zero-shot image captioning no longer necessitates pre-training on paired image-text labeled data, enabling accurate text description generation for images not encountered before. While recent research focuses on methods utilizing entity retrieval as anchors to bridge the gap between different modalities, these approaches often fall short of thoroughly analyzing the impact of entity retrieval recall on the zero-shot generation capabilities. To address this issue, we propose MERCap, a zero-shot image captioning method employing Multi-type Entity representation Retrieval. More specifically, we first approximate image representation using the CLIP representation of text and Gaussian noise to address the modality gap. Then, we train a GPT-2 decoder to reconstruct text using entities as hard prompts and CLIP representations as soft prompts. Additionally, we construct a domain-specific entity set, assigning multiple representations to each entity and refining their representation vectors through contrastive learning. During inference, we retrieve entities and input them into the decoder to generate corresponding captions. Extensive experiments validate that our approach is efficient, achieving a new state-of-the-art level in cross-domain captioning and demonstrating strong competitiveness in in-domain captioning compared to existing methods.

Multimodal retrieval has emerged as a promising yet challenging research direction in recent years. Most existing studies in multimodal retrieval focus on capturing information in multimodal data that is similar to their paired texts, but often ignores the complementary information contained in multimodal data. In this study, we propose CIEA, a novel multimodal retrieval approach that employs Complementary Information Extraction and Alignment, which transforms both text and images in documents into a unified latent space and features a complementary information extractor designed to identify and preserve differences in the image representations. We optimize CIEA using two complementary contrastive losses to ensure semantic integrity and effectively capture the complementary information contained in images. Extensive experiments demonstrate the effectiveness of CIEA, which achieves significant improvements over both divide-and-conquer models and universal dense retrieval models. We provide an ablation study, further discussions, and case studies to highlight the advancements achieved by CIEA. To promote further research in the community, we have released the source code at https://github.com/zengdlong/CIEA.