The analysis of complex building time-series for actionable insights and recommendations remains challenging due to the nonlinear and multi-scale characteristics of energy data. To address this, we propose a framework that fine-tunes visual language large models (VLLMs) on 3D graphical representations of the data. The approach converts 1D time-series into 3D representations using continuous wavelet transforms (CWTs) and recurrence plots (RPs), which capture temporal dynamics and localize frequency anomalies. These 3D encodings enable VLLMs to visually interpret energy-consumption patterns, detect anomalies, and provide recommendations for energy efficiency. We demonstrate the framework on real-world building-energy datasets, where fine-tuned VLLMs successfully monitor building states, identify recurring anomalies, and generate optimization recommendations. Quantitatively, the Idefics-7B VLLM achieves validation losses of 0.0952 with CWTs and 0.1064 with RPs on the University of Sharjah energy dataset, outperforming direct fine-tuning on raw time-series data (0.1176) for anomaly detection. This work bridges time-series analysis and visualization, providing a scalable and interpretable framework for energy analytics.