Monocular 3D Visual Grounding (Mono3DVG) is an emerging task that locates 3D objects in RGB images using text descriptions with geometric cues. However, existing methods face two key limitations. Firstly, they often over-rely on high-certainty keywords that explicitly identify the target object while neglecting critical spatial descriptions. Secondly, generalized textual features contain both 2D and 3D descriptive information, thereby capturing an additional dimension of details compared to singular 2D or 3D visual features. This characteristic leads to cross-dimensional interference when refining visual features under text guidance. To overcome these challenges, we propose Mono3DVG-EnSD, a novel framework that integrates two key components: the CLIP-Guided Lexical Certainty Adapter (CLIP-LCA) and the Dimension-Decoupled Module (D2M). The CLIP-LCA dynamically masks high-certainty keywords while retaining low-certainty implicit spatial descriptions, thereby forcing the model to develop a deeper understanding of spatial relationships in captions for object localization. Meanwhile, the D2M decouples dimension-specific (2D/3D) textual features from generalized textual features to guide corresponding visual features at same dimension, which mitigates cross-dimensional interference by ensuring dimensionally-consistent cross-modal interactions. Through comprehensive comparisons and ablation studies on the Mono3DRefer dataset, our method achieves state-of-the-art (SOTA) performance across all metrics. Notably, it improves the challenging Far([email protected]) scenario by a significant +13.54%.