We present a method for generating art-directable volumetric effects, ranging from physically-accurate to non-physical results. Our system mimics the way experienced artists think about volumetric effects by using an intuitive lighting primitive, and decoupling the modeling and shading of this primitive. To accomplish this, we generalize the physically-based photon beams method to allow arbitrarily programmable simulation and shading phases. This provides an intuitive design space for artists to rapidly explore a wide range of physically-based as well as plausible, but exaggerated, volumetric effects. We integrate our approach into a real-world production pipeline and couple our volumetric effects to surface shading.

We present a mathematical framework for enforcing energy conservation in a bidirectional reflectance distribution function (BRDF) by specifying halfway vector distributions in simple two-dimensional domains. Energy-conserving BRDFs can produce plausible rendered images with accurate reflectance behavior, especially near grazing angles. Using our framework, we create an empirical BRDF that allows easy specification of diffuse, specular, and retroreflective materials. We also present a second BRDF model that is useful for data fitting; although it does not preserve energy, it uses the same halfway vector domain as the first model. We show that this data-fitting BRDF can be used to match measured data extremely well using only a small set of parameters. We believe that this is an improvement over table-based lookups and factored versions of BRDF data.